·j´M¥ÑJan 2001¦Ü¤µªº¨Ó«H¤Î°Ýµª¤å³¹ - ½Ð¿é¤JÃöÁä¦r

¡@

FAQ±`¨£°ÝÃD
²Ä­¶
30/8/2004
¡uchok¡v¤U¡uchok¡v¤U?
¬O¤£¬O150¤p¦Ï³£¦³©ó70¥H¤W¤W±×®É¹³ÃM°¨¯ë¡uchok¡v¤U¡uchok¡v¤Uªº±¡ªp¡H
玴J

­ø·|¡C§A¦ü«Y²¿ªo¦hdØ{....­Ú¨®¦æÚ»¤U¦nd¡C
29/8/2004
­·§N°ÝÃD
¥»¤H­è¶R¤Jvirago 250, ¤§«eÉNª±­·§N¨®, ¦P¤ô§N¨®¤ñ¦³«§¦a¤è­nª`·N? ¶ë¨®·|­ø·|¹L¼ö®e©ö¿N๤f,ëã¹a? ÀY¨î¦³"§s§s"Án, ¬O§_¦³°ÝÃD?
954RR

­·§N¨®ºûÅ@¦n²³æ¡A¥u»Ý©w´Á§ó´«ÔUªo©Mªo¹j¡A«O«ùÔUªo¥÷¶q¥R¨¬«K¥i¡C¦ý­·§N¨®¦b°±¨®®É¨S¦³­·§j§N«o·|¤ñ¸û¼öd¡A¥u­n§A¤£·|¦b¤ÞÀº¹L¼öªº®É­Ô¬±Ê\¡A๤fÉNËÝ©ö·|¿N¡C¥t¥~³Ì¦n¾i¦¨°±¨®«Kº¶¨®ªº²ßºD¡CÀY­¢¤O¦³§s§sÁn¡A¥i¯à­¢¤O¥Ö¨ì´Á¡A¤S©ÎªÌ­¢¤O¹X¿n¥ª¤Ó¦h­¢¤O¯»¡C¤£¹L§A³¡Virago250Â_¦ô³£¦³µfËݤW¤U¦~¥÷¡A­¢¤OºÐ¥i¯à¨ì´Á³£¥¼©w¡A­Ú¤Hڻڻí°}d¡C
29/8/2004
¬[¦Ñ¹q¾Ø­ø着
¤p§Ì¦]©ñ¤j°²¡A¦¨­Ó¬P´ÁÉN¥Î¨®¡A¤µ¤Ñ¹Á¸Õ¾Ø¨®¡A¦ý¾Ø­ø着¡Aµoı¹q¦À¤´¦³¹q¡C½Ð°Ý¦Ñ½s°­¦³¤°麽¸Ñ±Ï¤èªk¡C
michaeljoron

´Òªi¨®«}¸Õ¤U¤J­Ó¤Gªi±ÀµÛÊ\Åo¡C¦³®É¹q¦ÀÁöµM¦³¹q¡A¦ý¹q¶q¥¼¥²¨¬°÷¾ØµÛ³¡¨®¡C§A³¡¨®«YªyÅS¤Ñ©w«Ç¤º¡H¸¨«B¦³ÉN¾ãÀã§A³¡¨®¡H¤õ©Ccap¦³ÉN¤J¤ô¡H
29/8/2004
i want to buy a new bike
i am a new in bikes,but,i love it very much !i want to buy a bike.can you tell me which one fit me?
u571 123u571@sohu.com

¦n¦h¨®³£¦n¡A¦ý«Y§Ú­øª¾¹D§AÄÁ·NÉA¡A¹wºâ¦³´X¦h¡A­n¨Ó°µdÉA¡AÂI±À¤¶°Ú¡H
29/8/2004
Re: °½¨®ªÌ­ì¨Ó¬O.............................
½Ð°ÝÃä±øµóªº? or e-mail to me
±j ghostkid20@hotmail.com

29/8/2004
vini
hello, my weight is 75kg and ehight is 176 cm. i have drive pgm3 and shark for 1 year, i plan to buy vini 150 coz it is cheap and some other reason. i want to ask:<BR>1 will the power of it much weaker than my old shark? i can accept the power of shark, i just afriad vini is much slower coz it seems for girl drive only.<BR>2 does it have engine oil filter? and how much engine oil does it need?<BR>3 can it use NGK CR9E spark to increase it power? <BR>4 is the repair method of it same as shark? 15000km change belt, 10000km change rear gear oil etc?<BR>5 will it die faster coz it made in china? u think it can drive how many km b4 it die?<BR>thanks a lot for your help<BR>
¤C¤ë¤Q¥|..........

§Ú¦a¥¼¸Õ¹L¨â³¡¨®¤ñ«÷¹L©Ò¥H­ø´±ªÖ©w¤jÃT¤ý·|¦n¤O¹LVini´X¦h¡C¦³ÃöViniªº¸Ô²Ó°ÝÃD¡A¬Ý§¹¨®¥D³ø§i«á¡A¦A¦V¥N²z¬d¸ß·|·ÇD¡C¤¤°ê»s³yªº¨®¨Ã¤£©w¥Nªí½è¶q¸û®t¡A¥D­n¬Ý«~½è±±¨î°µ±o¦³¦h¦n¡A·Q¤S¥­¤Sè°¡H¦³®É³£­n·i¤@·i¡C
29/8/2004
¤jÆN¤ý200ªº°ÝÃD
Dear Editor, ¥»¤Hªñ¤é¶R¤F03¦~¤G¤â¤jÆN¤ý,¦ý¦­¤W¦æÀsµ¾¹D­n§á¦n¤jªo¤~¸ò±o¨ä¥L¨®(70km/h). ¦P®É­n¦¨$0.6/km.½Ð°Ý¬[¨®¬O§_¦³°ÝÃD,¦³¤°»òºû­×¥i§ïµ½¬[¨®.Thank you
Hong andrewto126@hotmail.com

¨®­ø¥h,µL¤O,´Nºâ¹ç¨ìªoªù¤ÏÂà¬[¨®³£«Y­ø¥h,³o¥i¯à¬O¨®ºØªº°ÝÃD.§A¥i¥ý°µ¤@¥H­×²zÀˬd,¶¶«K¥iª¾¹D¦³§_¨ä¥L¤ò¯f.
29/8/2004
hornet250ªo¶O¤Î¾Ø¨®°ÝÃD
§Ú¬[99¦~hornet250,­è̼¦¹¨®®É¦]¦¨¤é¥h¨ì¤E¤d´XÂà,ªo¶O¦¨$150¦æ190km,¸g¸ê²`¨®¤â«üÂI§Ú¥i¥H«á°ªªi§CÂà.$150¦æ230km,¦n¶Q,¦ý§Ú¤v¸g°_¨B¥Î¤T,¥|¤dÂà«×,¤S¦n§Ö¤W¥h¤»ªikeep6000Âà¦æ,Âàªi³£«Y¤­,¤»¤d´NÂà,$150¦æ230km,³£¦n¶Q,¦ý°ªªi§CÂà³£¦¨¤»¤C²@¤@¤½¨½????ÂI¸Ñ?<BR>°ÝÃD¤G:§Ú¬[¨®¤ñ«B²O¹L¤§«á,¾Ø­øµÛ¨®,¤@¾ØµÛ´X¬í´N¶^Âà¼Æª½¦Ü¦º¤õ?????<BR>§Ú«Y̼§¹§¤©³­¹³¥,¨£¦í¬[¨®¤ñ«B²O¥ª¥b²ÉÄÁ,¤§«á«B°±´NçÜ¦í¨«¤H.....˜òª¾¦p¤W<BR>
CANT cant1417@yahoo.com.hk

§A¬[¨Ã¤£¬O§C§á±jªº¨®ºØ,¤Ó°ªªi¬q¦Ó§CÂà¼Æªº¸Ü·|¤Þ­P¨®½ø¤ÏÀ³ºC,­n¹L¨®©Î¶}ªo¨«®É´N·|¤O¤£±q¤ß,¦p¥þ­ì¸Ë¨®ªº¸Ü·|«Y¶Q¦bd,Àˬd­·®æ,¤õ©C,²OÀ㥪ªº½T·|ÃøµÛ¨Ç,¾÷¾¹¹L­á¥[¤W¥»¨­°ÝÃD¤~·|ËÝÃøµÛ¨®.
29/8/2004
¦nÃø¾Ø¨®¡I
§Ú³¡¨®¬ORebel250¡A¹j¤é¥Î¨®®É«K¦nÃø¾Ø¨®¡A­n©Ô¡u­·ªì¡v¤~¯àþÓ¨®¡A¥B¤S®e©ö¦º¤õ¡A­n¦h¦æ´X­Óµó¤f¤~·|¦æ¶¶³¡¨®¡A¬°¦ó·|³o¼Ë¡H°ÝÃD¥X©ó¦ó³B©O¡H
¯QÃÇ

­ø¥u§A³¡¨®,¦n¦h³£·|¦³Ëݼ˱¡ªp¥X²{,¦³§_Àˬd¹L¤õ©C,­·®æ©M¤Æªo¾¹,­·§N¨®³Ì¦n¨C´Â¶}¨®«eÞs¤@Þs¨®¥ý.
29/8/2004
2005¦~·|¤£·|Á|¿ìºC¨®«æÂàÅs?
±z¦n ½Ð°Ý¦b2005¦~¡A·|§_Á|¿ì¤@¨Ç¹q³æ¨®¤ñÁɬ¡°Ê¡A¦p¡GºC¨®«æÂàÅs!¥»¤H¨ä¹ê¦b¤µ¦~³£·Q°Ñ¥[¡A¥i±¤¥»¤H·í®É¤´µM¬O­Ó¾Ç¯«¡C
WONG Ho Ying wonghy@bonbon.net

§Ú¦a³£·Ðºò·d­ø·d¡C¦]¬°§Ú¦a¹ê¦b¤Ó¦£¡A¤W¦~·d¨ì®ð«y¡A¦Ñ½s¥»¨Ó°á¦í¤µ¦~¦A·d¡A¦ý«Y²{¦b¤º³¡·N¨£¦³¤À§Á¡A­«©íºòÀ³­øÀ³¸Ó·d¡C¦U¦ì¤£§«µoªí¤U·N¨£¡C
29/8/2004
°½¨®ªÌ­ì¨Ó¬O.................................
§ÚªB¤Í¬[¦Ñ¹q¤W´X­Ó¤ë¤ñ¤H°½¥ª,¤ñÊ\«Y²`¤ô¨B¤@¶¡¹q³æ¨®¦æ,¤H¦a­«·í¤G¤â¨®½æ²K
±j

§Ú¦a³£Å¥¨ì©O­Ó¦¿´ò¶Ç»D¡A¤£¹L¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A©Ò¥H­øª¾«Y¯u©w°²¡CÅ¥Á¿¦n¦ü³ø¥ªÄµ¡H
29/8/2004
vtec¯Óªo¶q
®v³Å§A¦n~ §Ú¬[400vtec ¤W¦¸°Ý§¹$160¦æ230¤½¨½,§A³£¸Ü¦n¶Q,ËÝÀ³¸ÓÂI°µ¦n©O?§Ú¬[¦Ñ¹q¥H¸g´«¥ªÔUªo,­·®æ,ÔUªo®æ,³­¨®ÉN§ï¹L.­ø¸Ó.­ø¸Ó.¨­Åé°·±d.
cb

Àˬd¤Æªo¾¹¡C
29/8/2004
¿NÊy&°_ÀYÊy
¦Ñ½s§A¦n¡G¥»¤H·Q°ÝÂI¥ý¥i¥H¦n¦üRossi ËÝburn§ÀÊy¤Î°_ÀYÊy¡A400ccµó¨®¥i§_°µ¨ì¥H¤W°Ê§@©O?thks
spoon

400µó¨®³£¥i¥H°µ¨ì¡CÂI¥ý¥i¥H°µ¨ì«h»Ý­n­W½m¡C§Ú¦a¥H«e¦³°á¹L¤¶²ÐÂI¼Ë°µ¹q³æ¨®¯S§Þ°Ê§@¡A¦ý¦Ò¼{¨ì¦w¥þ¾r¾p¡A©Ò¥H³Ì«á¨M©w©â°_­ø°µ¡C
29/8/2004
«æ§äµó¨®
¥»¤H±q¨Æ¹qµø¼s§i»s§@<BR>«æ»Ý´M§ä¤@¬[¦³«¬µó¨®§@©çÄá¥Î³~<BR>¦p¦U¤è¨®¤Í¦³·N°Ó§U<BR>½ÐÁp¥»¤H9608-0471<BR>¯²ª÷¥iij
¨È«T

28/8/2004
vtec¯Óªo¶q
§Ú³£«YØ{§Ú³¡vtec 1³£«Y7²@´X1¤½¨½§r, ¦ý§Ú´«¥ª§À¬q¬J¤g¬¶¦º®ð³ï¤Wkeep¦í6000-7000Âà¦n¤ÖµÛvtec,«Y«}Ëݤj­¹¥¿±`¬[´«³ï«áµL´«¼Q©C
ÂÎ¥J

§A°á¤Uª½¥|¤@¤½¤É³£«YÁ¿ºò¤K²@¤l¡A§A³¡¨®­«¸Ü¦³VTEC²K¡A§CÂà¥u¶}¨â­Ó«z¨Ð¡AÂI¸Ñ·|¨«¨ì¤C²@´X¤l¬[¡H¤£¹L§A´«¥ª¤g¬¶³ï¡A¥i¯à¯u«YËÝ­¹ªo³£¥¼©w¡H(¤£¹LËÝ¡A¤C²@´X¤l¤@¤½¨½¡A¨ÏÉAª±400¡H)
28/8/2004
braking system
I would like to ask for a better modification on the braking system for my Yamaha R6. Is it change with the Steel Braided Brake Hose + brand named after market brake lever + better braking pad will have a better improvements. Does it need to change the the callipar too. I was usually driving on the highway back and forth for lesiure driving(in legal speed) and I sometimes meet side cars didn't make the shoulder check probably & made the change lane which will cause accident on it. I want to be more safe on the road while riding.
relax

¦pªG¥u¬O¥¿±`¨Ï¥Î¡A¬O¤£»Ý­n§ï¥ÎÁɨ®¦¡´w°Ê¸Ë³Æ¡C¹w¨¾¸ô¤W¨ä¥L¾r¾pªÌ¬ðµMÂà½u¡A§A»Ý­nªº¬O¹w¯d¾r¾pªÅ¶¡¦Ó¤£¬O«æ·Ù¨®¡C¦³Ãö´w°ÊªºÁɨ®¤Æ¤p§ï¸Ë¨Ò¦p´«³ï´«¥Ö³£¬O¬°´£°ª´w°Ê¦b°ª·Å®ÉªºÃ­©w©Ê¡A¹ï´w°Ê¤O«×µLª½±µÃö«Y¡C­n¥[±j´w°Ê¤O¡AÀ³±q­¢¤O¬¦©M¥d¹XµÛ¤â¡A¦ý§A¤£¬O³sÄò§ðÅs¼É°_¨g¦¬....¨ä¹ê­ìÉÜ´w°ÊÀ³¥I¬ðµo±¡ªp¸g¤w¤Q¤À¨¬°÷¡C
28/8/2004
FAQ
FAQ¡iÅKÃM¤h ½Ò¥~¾\Ū±À¤¶¡j «Y«§???
cb

FAQ - Frequently Asked Question±`¨£°ÝÃD.«Y¦Ñ°­«H½c­¶³»¦³¤@­Ó³sµ²¡Aclick¤J¥hÚ»¤U¡C
28/8/2004
Honda¨®°ÝÃD
·Q°Ý¥hHonda¥N²zcheck¦P¥h´¶³q¨®¦æcheck¦³«§¤À§O?(¦]¥N²z²bcheck³£­n¦¬´X¦Ê°A)
Honda¥ý¥Í

¥N²zcheck¨®À³¸Ó·|«ö·Ó¬J©wµ{§Ç¥h°µ¡A·Ó­pÀ³¸Ó·|ÄYÂÔ¦n¦h¡CÉA²bcheck¨®³£­n¦¬´X¦Ê°A«§¡HÊ\¦a­ø«Y¦³·ddÀu´f¤ë§K¶Ocheck¨®¬J«§¡H
28/8/2004
400 vtec
§A¦n~¥»¤Hªº400 vtec $160 ¤@¬ûªo¦æ¨ì230¤½¨½,ºâ­øºâ¶Q??
cb

¼M¦¨¤C²@¤l¤@¤½¨½¡A±ð«Y¶Q°Õ¡I
27/8/2004
´«ªo¤@°Ý?
¥»¤H¥ÎSuper Four Tec 1¡A¤J18¤½¤Éªo¦æ250¤½¨½(¦b¥«°Ï)¡Aºâ¤£ºâ­¹ªo?¥t¥~¡A¥»¤H¥Î¶}¥b¦X¦¨ÔUªo¡A²{·Q§ó´«¥þ¦X¦¨ÔUªo,½Ð°Ý­n§_´«ÔUªo¹j(¦]ÔUªo¹j¬O¹ï¤W¤@¦¸·s´«ªº)?thank
mr.kwan

§A¦æ¥«°Ï³£¨«¨ì250km/h¡A§Úı±o´X¦n¡C¦]¬°ªo¹j·|¿n¤Ö¶qÔUªo«Y¤JÃä¡A©Ò¥HÂàªoÀ³¸Ó´«®Iªo¹j¡C
27/8/2004
·sµP¥J¥i¥H¥X400 SS¦n¶Ü????
¥»¤H­«±¾P,­øª¾¥X400SS·|­ø·|Ãø±±¨î,§Úª±¹LGB 250 ´X¦¸¡Aı±o¦n²Ó¦P¦³D­ø¦Û¦b¡C
M.C.D.181

ÉN°ÝÃD¡ACB400SS«Y¦n¨®¤@³¡(¸}¾Ø¥V¤Ñ¦­±á´N³Â·Ð¤Ö¤Ö¡C)
27/8/2004
Honda SF400 VS ¤@°Ý
¦Ñ½s§A¦n,¥»¤H­è¶R¤J¤@³¡¤é¥»¤G¤â½·s¨®(SF400 VS99¦~¨î)¡A·Q°Ý¦³¤°»ò»Ý­nª`·N¡A¦]¨®¦æ(¤ñ¸û¤jªº)¤w¦³¨â­Ó¤ë«O¾i(¥]¹s¥ó)¡C¥t³o´Ú¨®¦³¤°»ò­n¯d·Nªº¦a¤è©O? ¦]§Ú¬O²Ä¤@¦¸¥X³o´ÚCCªº¨®.Thank You Very Much!!
Rick kei1020@hotmail.com

99¦~³£ºâ·s¦~¥÷¡AÀ³¸ÓÉNÉA¯S§O¡C°ò¥»®ø¯Ó«~§ó´«¡A¦AÀˬd­¢¤O½ü­L¹q¦À¨®ÃìÁ×¾_µ¥ok«K¥i¡C
27/8/2004
¤G½ÄRUNNER¤@°Ý
¦Ñ½s§A¦n,¥»¤HÉN´í¹q³æ¨®¦¨¤­¦~¤F,¦Ó®a¦]ªð¤u»Ý­n¦Ó´íºò³¡ºø¦Ï(¤G½ÄRUNNER),­ì¸ËÀYFORK, ¦¨¤é³£­n¨Ó¦^Àsµ¾¹D, ·í§Ú¦æ¾pªº¸ô¬q¦pªGµy¬°¤£¥­ªº¸Ü,§Úµoı³¡¨®¸õ°Ê±o¦nºò­n,¦n¹³´íºò¶V³¥¹q³æ¨®ËÝ,«Y­ø«Y³¡¨®ªºÁ×¾_­ø¦hÕi©O?­ø³q§ï¥¿fork·|¦nd? §Ú°Ý¹L­n¦¨´X¤d»È.©wÁÙ¬O§Ú³¡¨®¤Ó»´©O?«Y­ø«Y´«³¡400cc¥H¤Wªºµó¨®·|¦nd©O?¦pªGÂਮ¦³ÉN«ØÄ³©O, §Úªº­Ó¤H­n¨D¦p¤U:2¤â, 25k¼Ó¤U, ¹ê¥Î,áǪo,­@¥Î,ºû­×¤è«K,§¤«º­nª½,í©w(¤j­·¤U«B³£³»±o¦í).¥»¤H¨­°ª175cm, 160½S.ÁÂÁÂ!¶¶¯¬"&#25598;¦hd"
cws

¤G½Ä·Å®³ªº­Ëfork¦n¦ü«YÉN¦æªoÀ£o¬J¡A©Ò¥Hªí²{·|®td¡C§Aªº±ø¥ó©M­n¨D¡A°£¥ªÂ´ÚCB400SF Big One¤§¥~¡A¤@®É¶¡¯u«Y°á­ø¨ì¨ä¥L¨®¡C
27/8/2004
Brake °ÝÃD
¥»¤H¹Á¸Õ¦b°±¨®³õªº±×¸ô°±¥ªENGINE·È¸¨¥h,¦ý«YÂù¤â­ø¸¨Brake,³£Å¥¨ì°¦BrakeºÐ¼¯¹îªºÁn­µ,¦ÓªºÁn«Y­Ó¨®½üÂà¤@°é´N¬A¨â¤T¤U,¨Ã­ø«Y³sÄò¥Ì¬A,·Q°Ý¤U¥Ì¼Ë«Y­ø«Y¥¿±`,©w«Y­ÓBrake¦³°ÝÃD,©w«Y°¦ºÐÅÜ¥ª«¬??? §Úªº¦Ï«YAN250i,¦æ¥ª7000«×,µL¼²¹L,¥¼´«¹L¥Ö,¦ý­è´«engine oil®É,¨®©Ðcheck¹L¸Ü­ø¾p´«¦í!­ø¸Ó®Í!!!!
Peugeot peugeot@excite.com

­¢¤O¥Ö«Y¦³¤Ö¤Ö¿i¦í­¢¤OºÐ¡A¥u­n´w°Ê®É¤û¨¤ÉN¼u¸õ©Î¯ß¨Rªº·Pı«K¥i¡C
27/8/2004
trex 150¸}³n
¤j¼ö¤Ñ®É, ¦¨¤é¸}³n..¦³¼Æ­Ó°ÝÃD·Q°Ý..<BR>1)fsn¾÷ªo§N«o¾¹¦³ÉN¥Î?<BR>2)­ì¸Ë§N«o¨t²Î¥i§_´«©Î¥[±j, ­n´X¿ú?<BR>3)¥»¤H­Ó¦h¬P´Á«e´«§¹¯]¥J¤Î¥Ö±a, °_¨B¤Î·¥³t³£ºC¤F»á¦h, ­ì¦]¦ó¦b(¤£ª¾¬O§_³Q´«­«¯], ¦p¦óª¾¹D)?
jkenny

¹ï¤£°_¨S¦³¥Î¹LFSN§N«o¾¹©Ò¥H¤£ª¾¹D¡A­ì¸Ë§N«o¨t²Î·íµM¥i¥H§ï´«¨ä¥L§ó¤j­±¿nªºªo§N¡A¦ý»ù¿ú·|¦n¶Q¡C¨ä¹êT-rexÀ³¸ÓÉNËÝ©ö¸}³n¡A§AÀˬd¹L­·®°¥¼¡H´«¯]¦pªG´«µf­ì¼t³f­øÀ³¸Ó¦³§ïÅÜ¡A¦Ó§A´«¯]«áÀY¬q©M§À¬q³£ºC¡AËÝ´NÀ³¸Ó´«¥ª®M­ø¾A¦X§A³¡¨®ªº´¶§Q¯]¡H§ï¥Î­«¯]°_¨B·|§Öd¡A¦ý§À¬q·|ºCd¡A§Aªº±¡ªp³Ì¦n³£«Y­Úµf®v³ÅÚ»¦h¦¸¡C
27/8/2004
¦º®ð³ï¥X¥Õ·Ï??
§A¦n,¥»¤H³Ìªñµoı¦º®ð³ï¼Q¥X¤Ö¶q¥Õ·Ï,(¦³®É¨S¦³¼Q¥X),¦pªGslow¨®¤@¬q®É¶¡«á(¤j¬ù20¤ÀÄÁ),¤@¤ñªo¦³¦n¦h¥Õ·Ï¼Q¥X,¥[¤WÔUªo¨Ï¥Î¨â­Ó¬P´Á«á,ÔUªo·|ÉN&#21655;¤@&#21874;,´N­n¦A­ËÔUªo¸¨°Æ¾÷¾¹¸É¥R.½Ð°Ý®v¤÷:¥»¤H¬[¨®¦³¤°&#40637;°ÝÃDµo¥Í.ÁÂÁÂ!!
Dragon wong

¦Ñ¤Í§A³¡¨®¿NºòÔUªoØ{¡A­ø²zÊ\ªº¸Ü±¡ªp·|¶V¨Ó¶VÄY­«¡C§Aªº±¡ªpÀ³¬O¬¡¶ëÀô¿i»k¡A¥O¿U¿N«Ç³à¥¢±K«Ê©Ê¯à¡AÔUªo¨«¤J¿U¿N«Ç©Ò¥H¤£Â_¦a®ø¯ÓºòÔUªo¡A¤]·|¥O°Ê¤O¤U­°¡C
27/8/2004
sheep sound
my car drive 63000km already, and suddenly very noisy, car shop say the sound come out from engine because the crankshaft bearing broken, need to change the whole crankshaft, including piston ar etc, total need $3xxx ar!!! so should i repair lei? coz i have no money, i dont know is it worth to repair this car or buy another 2nd hand car. if change, will it become new engine again which can drive for few more years or only can drive short time and die soon? if dotn change, what will happen? only noisy or the engine die very soon? i really depends on u ar, thanks a lot
poor

§A«Y«}Á¿ºò¹q³æ¨®Motorcycles?³Þ§Ú­øª¾§A«Y«§¨®«§¦~¥÷¶Rµf¨Ó´X¿ú¡Aºû­×¶O¤T¤d´X°A¦û§A³¡¨®»ù´X¦h¦¨¡A¦nÃøÁ¿­ÓØ{¡I§A¸Ü§AÉN¿ú¡A§Y«YÉN¿ú´«¨®¡A¦pªG§A¤S«D­n¥Î¨®¤£¥i¡AËÝ­Ú¿ú¾ã«Y°ß¤@¿ìªk¡C(¦±¶b°àË靈¨Æ¤@©w­n¾ã¡A°ÆÔU¿ð¦­lum)
27/8/2004
forza ABS¿O¤£Â_°{
1. ÂùÃM¦Ü100-110¥ª¥kABS¿O¤£Â_°{©ÎªøµÛ­ø®§, ÂI¸Ñ·|ËÝ?2. ¥s§À¤úªo?(¤w¦æ11000KM¦ý¥¼´«¹L)3. ´¶³qªo0.47-0.48 ¤@¤½¨½¥¿±`¶Ü?
Forza¤H

ABS¿O²§±`¡A½Ðªð¼tÀˬd¬Ý¬Ý¬O§_·PÀ³¾¹¥X°ÝÃD¡C§À¤úªo«Y§À½ü©Ó¨ü¥Ö±aÅX°Ê¤Oªº¼í·Æªo¡Aºâ«Y­@¥Î«~¡A¦ý¤@¸U¤½¨½´«¤U³£­ø©È¦º¡C±µªñ¤­²@¤l¤@¤½¨½¡A°£«D§A¸g±`¦b±×¸ô¶}¶}°±°±¡A±o¶¢ª±¤U¶ë¨®ËݼˡA¦pªG­ø«Yªo¶O²¤¶Q(ª½¥|400³£«Y¤­¤»²@¤l)
27/8/2004
«b¨®ªo°ÝÃD
¦U¦ì®v¤Ò§A­Ì¦n¡A¥»¤H¥Îªº¬Oºø¦Ï250¥Ñ·s¨®¨ì²{¦b¤w¤T¦~¡A½Ð°Ý­n¤£­n§ó´««b¨®ªo©O¡I¦p§ó´«¤j¬ù­n´X¿ú©O¡H¯¬¤u§@´r§Ö¡A¨­Åé°·±d¡C

­¢¤Oªo·¥®e©ö¨ü¼éº¯¦³¤ô¥÷¡A·í´w°Ê¿E¯P¥O­¢¤Oªo·Å«×¤W¤É±µªñªmÂI®É¡A¤ô¥÷·|¤Æ¦¨®ðªw¡A¥OÀ£ÁY®ÄÀ³­°§C¡A´î§C´w°Ê¤ÏÀ³¡CÁöµMºø¦Ï­øÀ³¸Ó·|¦n¿E¯P¡A¦ý´X¤ôªººûÅ@¤u§@­øÀ³¸ÓáÇ¡C©R¥Jºò­n¡C
27/8/2004
¦Û°ÊªiµP¥XForzaZ
¦Ñ½s¤j¤H§A¦n¡I¤p§Ì·Q½Ð°Ý¤@¤U«ù¦Û°ÊªiµP¥i¾p¦³+-ªiªººø¦Ï¦p¡GForza Z ©Î AN650 ¶Ü¡S
·sµP¥J

¥i¥H¡A¥¿¦p¨p®a¨®¦Û°ÊªiµP³£¥i¥H¾r¾p+/-ªi¨T¨®¤@¼Ë¡Cªk¨Ò°l­ø¤W®É¥NÂàÅÜ¡A¤S¤@¨Òµý¡C
27/8/2004
¨µ¯è¨®
§Ú¦³¤@³¡magna250,¦ý§Ú·Q§âÀYFork§ïªø©M§ï«e¶É±×«×,½Ð°Ý«YÃä¥i¥H§ï©O???
dee fai031184@yahoo.com.hk

¥u­n§A¦h¦h¿ú³£ªÖ­Ú¡A¦P®I­ø¤¶·N§ï§¹¨®«á¾Þ±±·|ÅÜ®tªº¸Ü¡A¥ô¦ó¤@¶¡¨®¦æ³£·|±»¦í¥bÃä¼L­ø­Ú§A¨£¨ìÊ\¦a°½¯ºËݱµ§Aªºorder°µ¡C
27/8/2004
¯Óªo¶q
¦Ñ½s±z¦n¡A§Ú¬[cb400sf vs¡A¥­±`¤@¬ûªo¦æ¨ì220km¥ª¥k¡A§Úkeep6000Âà¼Æ,¦æ¤½¸ô ¡C©w«Y¨ä¥L­ì¦]¡A·Ð½Ð¸Ñµª¡Cºâ­øºâ¤Ó¤j­¹, ÁÂÁ¡I
tommy

§Ú·í§A¨C¦¸¤Jªo$120¡A¦æ220km¡A¨C¤½¨½³£«Y¤­²@¥b¤l¡AÉN°ÝÃD¡C
27/8/2004
Ãìªo¥¿½T¨Ï¥Î¤èªk
¦¨­Ó¤ëÉN¥Î¨®, ³¡¨®±øÃì«l¯QÁV, ¤Í¤H¸Ü¥ÎªQ¸`¤ô¬~¦A¥[Áäªo, ¬O§_¥¿½T ? ­Ó¤ä³¥¼g¦í "Apply sparingly to the inside of the chain" ¦ý inside of the chain ???½Ð«e½ú«ü±Ð
Mac

­ø¦n¸Ü«ü±ÐËÝÄY­«¡A¶É¤UÔU©j¡C§ÀÃì¤Ódirtyªº¸ÜÀ³¸Ó¥Î¤õ¤ôº¯¸¨¶ô¥¬¥h©Ù¡A¦ý¥»¤H¤SÃi¤S©È¦º¡A­n¯Sµn¶R¤ä¤õ¤ô¤S¥Î­ø®Í­øª¾©ñ«YÃä¡A©ÙÃì®É¤S­n¾á¦í¤f·Ï¡A¦n¦MÀI¡C¥»¤H³q±`³£«Y¥ÎÃìªo¼QÀã±øÃì¡A¦A¥Î¥¬©Ù¨«¦h¾lÃìªo«Kºâ(ÁöµM©O­Ó¤èªk­ø«Y¥¿½T¤èªk¡A¦ý§Ú­ø¤¶·N)¡C
¼QÃìªoªº¤èªk«Y¥Ñ¤W¦V¤U¡A¼Q¦b§À¤ú¤§«eªº¦ì¸m¡A§Y«Y±øÃì´N¨Ó±²¤J§À¤ú¤§«e¬ù¥b§`ªº½d³ò¡C
26/8/2004
½Ð°Ý Suzuki RF-600 ªº·N¨£
§Ú¨£¦³¶¡¨®¦æ¥X°â¦¹¨®, ¥»¤H¤Q¤À¦³¿³½ì, ½Ð°Ý¦¹¨®ªº¥ð¾i¶O, ¹s¥ó¶O¶Q¶Ü? ¤Ó¬ù´X¿ú¤@¤½¨½©O? ÁÂ!
«T

RF600©O³¡¨®«Y90¦~¥N600¯Å¶]¨®¤´¥¼¸¨»ô®Æªº²£«~¡A·í¦~d¤H¤@«Y´z400¡A¤@«Y´z750¡A¦n¤Ö¤H´z600¡C©Ò¥H·s¨®®É¥ç«YÄݧNªù¨®¡A¤Ï¦ÓRF900´N·m¤âd¡C¹s¥ó¨ÑÀ³¤è­±§A­n°Ý¤@°Ý¹a¤ì¬ì¬ã¥ý±o¡CCBR600F·|«OÀId¡C
26/8/2004
ÀY²¯°ÝÃD
¥»¤H¹ïÀY²¯¤£¤Ó»{ÃÑ,½Ð°Ý¦³¤°»òµP¤lÀY²¯¤ñ¸û¦n?(¥»¤H¸ûÁé·N¤jÀY¦ò¤Î¤@ª½¥Îarai/shoei),¥i¥H¦b¨º¸Ì¶R¨ì¸û¥­ªºÀY²¯(arai/shoei)?¦a§}?ÁÂÁ¸ѵª¥»¤H°ÝÃD.thank you very much!!!
hermi herjwyii@hotmail.com

§A´z©O¨â°¦µP¤l´X¦n§r¡AÀY²¯»ù¿ú¤W¸¨¤£¤j¡A³£«YªG¥y¡G¦U¤j¨®¦æ§¡¦³¥N°â¡C
26/8/2004
Ãö©ó¶R¹q³æ¨®®Éªº°]°È°ÝÃD?
§A¦n¡A¥»¤H¤âÀY¤wÀx¤F¹F2¸U¤¸(·Q¶R±µªñ2¸U¤¸ªº¹q³æ¨®)¡A½Ð°Ý¦pªG¤£¥´ºâ¨Ñ¨®(¥»¤H¤£·Qµ¹¤H­¹®§)¡A°£¤FÂà¦W¶O¥~¡AÁÙ¦³¤°»ò¶O¥Î­nµ¹(«ü¦b¨®¦æ¶R2¤â¹q³æ¨®)!¥i§_²Ó¦C!
WONG Ho Ying

·s¨®­º¦~µP¶OHK$1414¡A¨®µP¶OHK$1,314(«YËݤW¤U)¡AÂà¥[¶OHK$250¡A«OÀI¶O¥Î¥Ñ$2xxx°_¡A¨®Âê¡B¨®®M¡BÀY²¯¡B¤â®M¡B¤Jªo¡B¦æ¨®ÃÒ¹L½¦¡BÃìªo¡B¬~¨®¥Î«~¡B°±¨®³õ«öª÷¤Î¤ë¶O¡B¶R¹L¥ó­·Á¹.....¦³¥­¦³¶Q¦nÃøÁ¿¡C
26/8/2004
re: belt + shark
is me again la.<BR>the sound come out from the belt box and engine in this few days sunddely, before it is ok . also $480 for change belt + 'ball' reasonable ma? or have some cheaper?<BR>In your website, sometimes u say if the car ok, no need wash 'cup', some say need to wash every year, which one is right?
kin mkinchan@yahoo.com

»ù¿ú«D±`¦X²z,¨C¦~¬~§l¥u¬O«O¾i,´N¦n¦ü¤H¤@¼Ë,¥i¥H¦³¨Æ¤~¥h¬ÝÂå¥Í©Î¨C¦~°µ¨­ÅéÀˬd¤@¦¸ËݸÑ!
26/8/2004
¯Óªo¶q¤j¥ª
¦Ñ½s±z¦n¡A§Ú¬[02 sv650s̼¥ª¨â¦~¡A­ìÉܳï¡A¥u´«¤Fk&n­·®æ¡A¥­¨Æ°µ¨¬«O¾i¡A¥­±`·øªo¿O¤@¬ûªo¦æ¨ì250km¥ª¥k¥ý¦Ü·|«G°_¡A³Ìªñ¦æ¨ì200km¥ª¥k´N«G¡A·|­ø·|«Y§Úkeep°ª¥ªÂà¼ÆªºÃö«Y(³Ìªì4¡B5000Âàªi¡A«á¨Ó§Ú5¡B6000¥ý¦ÜÂàªi)¡A©w«Y¨ä¥L­ì¦]¡A·Ð½Ð¸Ñµª¡CÁÂÁ¡I
chi creatart@hkstar.com

¯Óªo¶q©O¼Ë³¥¨ä¹ê³£´XÄÆ©¿¡Aµø¥G§A¦æªº¸ô¬q©M±`¥Î¤ÞÀºÂà¼Æªº¤£¦P¡A¥i¥H¦³»á¤jªº¤W¸¨¡C»Õ¤Uªº±¡ªpÀ³¸Ó«Y¼ô¥ª³¡¨®¡A¶V¶}¶V§Ö¡A¤ÞÀºÂà¼Æ°ª¥ª¡A¥Îªo¶q¦ÛµM¦h¥ª¡C650¤@¬ûªo¦æ200km³£­øºâ¤Ó¤j­¹¤X¡C
26/8/2004
·Ù¨®¸ò°_¶]®ÉªºÁn­µ
§Ú¬O¦³ºÃ°Ý©Ò¥H·Q½Ð±Ð.§Úªº¨®¬Omio100 °_¶]®É·|¦³´þ´þªºÁn­µ<BR>¥h¨®¦æ°Ý¦ÑÁó,¦ÑÁ󻡬OÂ÷¦X¾¹¤Óºò ½Ð°Ý¦³¸Ñ¨Mªº¿ìªk¶Ü?
simpatico

¦p¯u¬O³o°ÝÃD,¬O¨S¿ëªkªº.
26/8/2004
¤jÆN¤ý200¤£¨I±`ªº¾_
³Ìªñ³¡¨®¥ÑºC¨®(¤­¦Ü¤Q¤½¨½¤§¤U)¶}©l¤ñªo¡A¶¡·²¦³¡Õ¥´§¿¾_¡Öªº²{¶H¡A±¡ªp¦n¦ü´Òªi¨®¤@ªiÂà¤Gªi¤§¶¡ªº¿iÀ¿ÂI¡A¦ý§Ú³¡¨®ªº¾_¤ñ¸û¤j¤@ÂI¡C
·s¤H kc621@hotpop.com

­nÀˬd¤@¤U°_°Ê¯],·¥¤O¤l¥Öªí­±¿iÀ¿¬O§_¥¿±`.
26/8/2004
·sµP¥J
§Ú22·³, ¦­¨â¤é¦Ò¨ì¹q³æ¨®µP, ¦Ó®a·Q¥X³¡¨®, ¦ý«Y§ÚÅ¥«OÀIªB¤ÍÁ¿, §Úªº±¡ªp¦pªG¥Î¦Û¤v¦W¥X¨®, «OÀI¤@©w¦n¶Q, ¦³¥i¯à¥X§^¨ì, ©ÎªÌ¸ò¨®¦æ¥X«O²Ä1¦~ÁöµM¥­, ¦ý«Y²Ä2¦~¤S«Y¶W¶Q, ¨º»ò§Ú·Q¥Î¥­dªº¤èªk¥X³¡¨®, §^ª¾¦³¤°»ò¤èªk©O?
MarkJoe markjoe123@netvigator.com

¥Î¤H¦a­Ó¦W¥X«OÀI¡A°£¥ª¥X¥ª¨Æ«á·|³s²Ö§ë«O¤H±N¨Ó¶R¶Q«OÀI¤§¥~¡A§A¥ç©l²×²Ö¿n­ø¨ìNCB¡C«ØÄ³Ý¯¦h´X¶¡«OÀI¥N²z®æ¤U»ù¡A¶R³¡­ø«Y°ª¦Mªº¨®±º¤@¦~¥ý¡A²Ä¤G¦~¦³ncb¡A°_½X­ø¨Ï¥[loading¥ý¡C
26/8/2004
·sµP¥J¦A°ÝMagna 250
1)½Ð°Ý¿öªO¥ª¤U¨¤"OIL"¬õ¿O«G¤F¬O¤£¬O­n´«ÔUªo??2)¤p§Ì¥¼¸Õ¹L´«ÔUªo,½Ð°ÝÔUªo¬û¤º¬O¤£¬O¦³ªo¤Ø?? ¬O¤£¬O¥ý¶}¸}«b®ÇªºÔUªo¬û©³»\©ñªo,¸ò¦í¤~¶}³»»\¥[ªo?? ½Ð°Ý¥[´Xªo¦h¤~°÷??3)§Ú¤£ª¾¹D²{¦b¨®¤W¦³¨S¦³¸Ë¹qªo¹j,½Ð°Ý¬O¸Ë¦b¨ºùØ??«ç¼Ë¤~ª¾¹D­n´«¹qªo¹j??
¤ß«æ·R¨®¤H francispkk@sinaman.com

¬õ¿O«G¦ü¥G«YªoÀ£¤£¨¬Ø{¡C«ØÄ³§A¥h¨®¦æÀˬd¤@¦¸¡C§AÉA³£­øª¾­ø«Y°á¦í¦Û¤v´«ÔUªo§r¸Ü¡H²Ä¤@¦¸­Ú¨®¦æ·d¡A«Y®ÇÃäÚ»¤@¦¸¥ý°Õ¡C¥t¥~­ìÉܹq³æ¨®³q±`¤£³]¹qªo¹j¡A«á¥[ªº¹qªo¹j³q±`Âæbªo¬û¤§¤U¡A§A­Ú¨®¦æÚ»¤U°Õ¡C¿ú«Y­n¾po¬[°Õ¡C
26/8/2004
Êy®ð
±z¦n:AN 400¨®¬[¤W¤§¶K¯È¼g¤W³æ¤H§ÀÊy¥´200PSI,Âù¤H§ÀÊy¥´280PSI,§Ú³æÃM»PÂùÃM®É¶¡¦U¥b,¨s³º§Ú­n¥´´X¦hÊy®ð©O.¦P®I¦æ§¹10¦h¤½¨½«á,±ø§ÀÊy¦nºu,Äݩ󥿱`¶Ü?
KEUNG

Ëݼ˥i¥H¥´©wÂùÃM®É­L®ð¡A¥H§K­L®ð¤£¨¬¥[§Ö½ü­L·l¯Ó¤Î¼vÅT¾Þ±±¡C¦P®É¦b³æÃM®É­nª¾¹D¦Û¤v±ø§À­L¸ûº¦¡A§ì¦a¤O·|§Cd¡A«æ·Ù®É¸û©öÂê§À­L(­ø«Y¸Ü§A¤@©w·|Âê­L)¡A­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C½ü­L¦b¦æ¨®«á·Å«×·|¤É°ª¡A¦ý¦³¦h¼öµø¥G§A¾r¾p®É¦³¦h¿E¯P¡C
26/8/2004
¥xÆW¨®¶R­ø¶R±o¹L
¥»¤H·Q¶R¬[ºø¦Ï¥N¨B¡A½Ð°Ý¥xÆWXXºø¦Ï¥i¥H¶Ü?§ÚÅ¥¤H»¡·s§Îªººø¦Ï¤ñ°_Ãhªº©w?¯u­ø¯u??
ªÎ¥J manunt@hotmail.com

¨ä¹ê²{¤µ¤é¥»¦pYamaha¦­§â150cºø¦Ï²¾¦V¥xÆWµo®i¤Î»s§@¡A¥i¨£¥xÆW°µ¨®ªº§Þ³N¤Q¤À¦¨¼ô¡C§A°Ýªº«~µP§Ú¥´¤FXX¡A¬O¦]¬°¨®ÁöµM¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¥N²zªº¸gÀç¤âªk¦³ÂI°ÝÃD¡C¦]¬°¨®­n¹s¥ó­nºû­×¡A¥N²z°µ±o¤£¦n·|¦n³Â·Ð¡A³Ì¦n³£¬O¥t³V¥L¿ï¡C
p.s.·s§Îºø¦Ï¥Î®MºÞ«e¤e¡A13¦TñFÜF°t¶]­L¡A¤S¦³ºÐ·Ù¡A¾Þ±±·íµM¦n¦n¦h¡C
25/8/2004
Fusion Á×¾_
fusion 250 ¦bÀsµ¾¹D(to¯þÆW) ¤è¦V¤U±×®É³t¤Ó¬ù80 Á×¾_«D±`¸õ·|¦³¤p¤p¼u°_³¡¨® ¦n¹³Á×¾_«Ü³nªº¦ý¨S¦³º|ªo¬O§_ºø¦Ï³£·|³o¼Ë
Ryan

§A¸Ü³¡¨®¼u°_¡A¦ýÁ×¾_¤£µw¡AËÝÀ³¸Ó«YÁ×¾_µ©¥´¥ª®ã¡C§A¸ÜÉNº|ªo¡A¥i¯à¤@¦­º|®Í....§A¸Õ¤U§ßª½³¡¨®Âù¸}¸¨¦a¼µ¦í¡AݯªB¤Í«Y¨®§À¥X¤O«ö¤U¥h¡A¬Ý¬Ý¨®§À¦^¼uªº±¡ªp¬O§_­n¼u´X¤Uªi®ö¦¡¥ý¥i¥HÀR¤î¦^¦ì¡C¦pªG«YËݱøÁ×¾_­n´«¡C
25/8/2004
¤õ©Cªº§@¥Î
§A¦n,§Ú·Q°Ý¤õ©Cªº§@¥Î«Y­ø«Y¥u«Y¾Ø¨®®É·|¥Î©O,©w«Y¨C·í¤ñªo®É³£·|¥Î¾¤¿U¿N¹qªo©O???
¦Ë

¦Ñ¤Í¡A§A¯u«YÀ³¸Ó­n¶R®Ñ¶i­×¤U...¤õ©C«Y¤ÞÀº¿U¿NªºÆF»î¡A¦b¤ÞÀº¹B§@¹Lµ{¤¤¡A¤õ©C¤£Â_«ö·Ó¦±¶b¹BÂ઺±¡ªp¡A¦³³W«ß¦a´£¨Ñ¤õªá­Úªo®ð¿U¿N¡A±q¦Ó²£¥Í°Ê¤O¬J­«­n¹s¥ó¡C¶R«§®ÑÚ»¡H­ø«Y¥s§AÚ»Âø»x«YÚ»¤u¨ã®Ñ¡C¥hFAQ¡iÅKÃM¤h ½Ò¥~¾\Ū±À¤¶¡j¤¤§Ú­Ì¦³´£¤Î¹L­nÚ»«§®Ñ¡C
25/8/2004
Suzuki SV650S ©ö­ø©ö¤W¤â?!
§Ú«Y¤@¦~·sµP¥J, ¤W¦~¶R¥ª¬[ Majesty 250C, ¦Ó®aÄw³Æºò¶R¦h¬[SV650Sª±ª±, ¦ý«Y¤µ¤é¥h¨ìShowroom, ¤@ÃM¤W¥h, ­Ó¤ß¦n¦ü¦n´H.....­øª¾À³¸ÓÂI°µ¥ý¥i¥H§JªA©O?!
Sam mksg2004@yahoo.com.hk

§AÉNª±´Òªi¨®¦¨¦~´X®É¶¡¡A¤@§¤¤W¥h·|ı±o¬[¨®¦n­«¡A±iŒâ¤S°ª¡A±ð«Y·|ı±o­øµÎªA¡CSV650ªº¤O«×²r¹Lª½¥|400¦n¦h¦n¦h¡A«ØÄ³Ý¯³¡400ª±¤@±Æ¥ýÂਮ¡A·s¨®¶^¥ª´N­ø¦n³â¡K
25/8/2004
re:¦w¸Ë°v§â°ÝÃDCB1300
¤§«e§Ú¦bºô¤W¨£¨ì¤@°¦CB1300°v§â,­øª¾«Y«}§AÁ¿ªG°¦, ¦pªG«YªG°¦,´N«Y¦w¸Ë¦b¤U²´Ã褤¶¡­Ó¤j¼à,¦P¤ô½c¦ì. °v§â´N·|¦bÀY¿O¤U­±.
¦Ñ³¥

25/8/2004
re:¹q¦À¨«¹q
·|§_ªy¨®®É, ¨®°Í§á¤J¤F ÀY§À¿O ªøµÛªº¦ì¸m©O ?
¦h¦h

«YØ{¡A³£¦³¥i¯à¡C
25/8/2004
¹q³æ¨®¯²¸î
¥Ñ©ó¤u§@»Ý­n¡A·Qµu´Á¾r¾p¹q³æ¨®(¤j¬ù´X­Ó¤ë)¡A½Ð°Ý¦³¤½¥q°µ¹q³æ¨®¯²¸î¥Í·N¶Ü¡H
Cola

------->>ÉN¡C
¡@ ¡@
²Ä­¶

FAQ±`¨£°ÝÃD


·j´M¥ÑJan 2001¦Ü¤µªº¨Ó«H¤Î°Ýµª¤å³¹ - ½Ð¿é¤JÃöÁä¦r

¡@